Грузинский и советский актёр театра и кино. Народный артист Грузинской ССР (1973). Народный артист СССР (1979).
Служил в театрах: имени К. Марджанишвили, Театре санитарной культуры, Драматическом театре в г. Рустави. С 1975 г. вновь в Театре им. К. Марджанишвили, с 1996 г. - художественный руководитель театра. В кино снимался с 1950-х годов. За годы творческой жизни снялся более чем в 30 фильмах, особенно запомнился по роли Дата Туташхиа в многосерейном фильме "Берега" (1977), очень популярном в 70-80-е годы. За эту роль артист в 1981 г. стал лауреатом Государственной премии. Другие известные роли - Нико Пиросмани в фильме "Здравствуйте, все!" (1980) и Мотл Рабинович в фильме "Изыди" (1991), за которую
был номинирован на премию "Ника" в категории Лучшая мужская роль. Неоднократно удостаивался различных призов и премий, в том числе Государственной премии Грузии (2001).
Скончался О.В. Мегвинетухуцеси 8 мая 2013 года, похоронен в Дидубийском пантеоне (Тбилиси, Грузия), его могила справа от могилы кинорежиссёра
Резо Чхеидзе.
