Актёр, мастер эпизода, в кино играл как правило небольшие, но яркие и запоминающиеся роли, по которым его помнят по сей день. Единственная главная роль Г.П. Светлани в кино - Массажист в фильме "Спорт, спорт, спорт". За долгую творческую жизнь сыграл более чем в 80 фильмах, назову лишь некоторые:
"Дело Артамоновых" (1941) - Борис Морозов; "Беспокойное хозяйство" (1946) - Сороконожкин; "Дело было в Пенькове" (1957 ) - Фёдор Петрович Уткин;
"Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" (1959) - Антон Прокофьевич Голопуз;
"Когда казаки плачут" (1963) - Сашко;
"Бриллиантовая рука" (1968) - член домкома;
"Белый Бим - Чёрное ухо" (1976) - фельдшер;
"ТАСС уполномочен заявить..." (1984) - Георгий Данилович Кузнецов.
Известно также, что в детстве Г. Светлани служил юнгой на императорской яхте "Штандарт" и был товарищем для игр наследника престола - цесаревича Алексея. Автор воспоминаний о тех временах, изданных в 2002 г. под названием "Товарищ его высочества".
Скончался Г.Д. Светлани 20 марта 1983 года, похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище (16 уч.).