Украинский поэт-сатирик, автор популярных стихотворных фельетонов и басен. Лауреат Сталинской премии (1950). Произведения Степана Олейника отличались метким народным юмором и живым, доступным языком; их русские переводы регулярно печатались в журнале «Крокодил» и даже в газете «Правда». Одна из таких публикаций легла в основу сценария кинокомедии Леонида Гайдая «Пес Барбос и необычный кросс». Умер в Киеве, похоронен на Байковом кладбище, 12-й участок (к нему ведет спуск направо от главной аллеи). Надгробие украшено скульптурным портретом работы Александра Скобликова.