Главная страница Книга отзывов Ссылки на сайты близкой тематики Обо мне e-mail

Трефолев Леонид Николаевич (1839-1905)

     Поэт, публицист, редактор, переводчик. Жил в Ярославле. Впервые напечатался в 1857 г. на страницах "Ярославских губернских ведомостей", много лет сотрудничал с этим изданием. С 1872 г. редактировал "Вестник Ярославского Земства", много в нём публиковал статей и заметок. Как поэт, выступил с 1864 г. Стихи публиковались в различных изданиях в т.ч. и в "Отечественных Записках", "Вестнике Европы", "Наблюдателе", "Русском Обозрении", "Русской Мысли".
      Наиболее известные стихи Л. Трефолева: "Дубинушка" (Эх, дубинушка, ухнем! Эх, зеленая сама пойдет!), "Ямщик" ("Когда я на почте служил ямщиком..."), "Песня о камаринском мужике", "Иван Сусанин", "Катанье", "Накануне казни", сказка "Два Мороза Морозовича"... Некоторые из его стихов стали народными песнями. Ему также принадлежат злые эпиграммы на Александра III, Победоносцева и других деятелей той эпохи. Переводил Гейне, Гервега, Сырокомли, Дюпона, Шевченко и др. Занимался историей Северного края, автор исторических статей и краеведческих очерков.
     Скончался Л.Н. Трефолев в 1905 году, похоронен в Ярославле на Леонтьевском кладбище. Могила за церковью. Данный памятник был установлен на могиле в 1952 г.

автор фото Мажор Беларус
автор фото Мажор Беларус


Стихи Леонида Трефолева



             ДУБИНУШКА

Много песен слыхал я в родной стороне; 
В них про радость, про горе мне пели, 
Но из песен одна в память врезалась мне — 
Это песня рабочей артели.

Эх, дубинушка, ухнем!
Эх, зеленая сама пойдет! 
Подернем, подернем,
Да ухнем!

И от дедов к отцам, от отцов к сыновьям 
Эта песня идет по наследству. 
И как только работать нам станет невмочь, 
Мы — к дубине, как к верному средству.

Я слыхал эту песнь, ее пела артель, 
Поднимая бревно на стропила. 
Вдруг бревно сорвалось, и умолкла артель — 
Двух здоровых парней придавило,

Тянем с лесом судно, иль железо куем, 
Иль в Сибири руду добываем, 
С мукой, с болью в груди одну песню поем, 
Про дубину мы в ней вспоминаем.

И на Волге-реке, утопая в песке, 
Мы ломаем и ноги, и спину, 
Надрываем там грудь и, чтоб легче тянуть 
Мы поем про родную дубину.

Но настанет пора, и проснется народ, 
Разогнет он могучую спину, 
И на бар и царя, на попов и господ
Он отыщет покрепче дубину.


             
             ЯМЩИК

Мы пьем, веселимся, а ты, нелюдим,
Сидишь, как невольник, в затворе.
И чаркой и трубкой тебя наградим,
Когда нам поведаешь горе.

Не тешит тебя колокольчик подчас,
И девки не тешат. В печали
Два года живешь ты, приятель, у нас,
Веселым тебя не встречали.

«Мне горько и так, и без чарки вина,
Немило на свете, немило!
Но дайте мне чарку, — поможет она
Сказать, что меня истомило.

Когда я на почте служил ямщиком,
Был молод, водилась силенка.
И был я с трудом подневольным знаком,
Замучила страшная гонка.

Скакал я и ночью, скакал я и днем;
На водку давали мне баря,
Рублевик получим и лихо кутнем,
И мчимся, по всем приударя.

Друзей было много. Смотритель не злой;
Мы с ним побраталися даже.
А лошади! Свистну — помчатся стрелой...
Держися, седок, в экипаже!

Эх, славно я ездил! Случалось, грехом,
Лошадок порядком измучишь;
Зато, как невесту везешь с женихом,
Червонец наверно получишь.

В соседнем селе полюбил я одну
Девицу. Любил не на шутку;
Куда ни поеду, а к ней заверну,
Чтоб вместе пробыть хоть минутку.

Раз ночью смотритель дает мне приказ:
«Живей отвези эстафету!»
Тогда непогода стояла у нас,
На небе ни звездочки нету.

Смотрителя тихо, сквозь зубы, браня
И злую ямщицкую долю,
Схватил я пакет и, вскочив на коня,
Помчался по снежному полю.

Я еду, а ветер свистит в темноте,
Мороз подирает по коже.
Две вёрсты мелькнули, на третьей версте...
На третьей... О, господи-боже!

Средь посвистов бури услышал я стон,
И кто-то о помощи просит,
И снежными хлопьями с разных сторон
Кого-то в сугробах заносит.

Коня понукаю, чтоб ехать спасти;
Но, вспомнив смотрителя, трушу,
Мне кто-то шепнул: на обратном пути
Спасешь христианскую душу.

Мне сделалось страшно. Едва я дышал,
Дрожали от ужаса руки.
Я в рог затрубил, чтобы он заглушал
Предсмертные слабые звуки.

И вот на рассвете я еду назад.
По-прежнему страшно мне стало,
И, как колокольчик разбитый, не в лад
В груди сердце робко стучало.

Мой конь испугался пред третьей верстой
И гриву вскосматил сердито:
Там тело лежало, холстиной простой
Да снежным покровом покрыто.

Я снег отряхнул — и невесты моей
Увидел потухшие очи...
Давайте вина мне, давайте скорей,
Рассказывать дальше нет мочи!»

                            

      
          ПЕСНЯ О КАМАРИНСКОМ МУЖИКЕ

     
       Ах ты, милый друг, камаринский мужик,
       Ты зачем, скажи, по улице бежишь?

                       Народная песня


             I

Как на улице Варваринской
Спит Касьян, мужик камаринский.
Борода его всклокочена
И _дешевкою_ подмочена;
Свежей крови струйки алые
Покрывают щеки впалые.
Ах ты, милый друх, голубчик мой Касьян!
Ты сегодня именинник, значит - пьян.
Двадцать девять дней бывает в феврале,
В день последний спят Касьяны на земле.
В этот день для них зеленое вино
Уж особенно пьяно, пьяно, пьяно.

Февраля двадцать девятого
Целый штоф вина проклятого
Влил Касьян в утробу грешную,
Позабыл жену сердечную
И своих родимых деточек,
Близнецов двух, малолеточек.
Заломивши лихо шапку набекрень,
Он отправился к куме своей в курень.
Там кума его калачики пекла;
Баба добрая, румяна и бела,
Испекла ему калачик горячо
И уважила... еще, еще, еще.

           2

В это время за лучиною,
С бесконечною кручиною
Дремлет-спит жена Касьянова,
Вспоминая мужа пьяного:
"Пресвятая богородица!
Где злодей мой хороводится?"
Бабе снится, что в веселом кабаке
Пьяный муж ее несется в трепаке,
То прискочит, то согнется в три дуги,
Истоптал свои смазные сапоги,
И руками и плечами шевелит...
А гармоника пилит, пилит, пилит.

Продолжается видение:
Вот приходят в _заведение_
Гости, старые приказные,
Отставные, безобразные,
Красноносые алтынники,
Все Касьяны именинники.
Пуще прежнего веселье и содом.
Разгулялся, расплясался пьяный дом,
Говорит Касьян, схватившись за бока!
"А послушай ты, приказная строка,
У меня бренчат за пазухой гроши:
Награжу тебя... Пляши, пляши, пляши!?

            3

Осерчало _благородие_:
"Ах ты, хамово отродие!
За такое поношение
На тебя подам прошение.
Накладу еще в потылицу!
Целовальник, дай чернильницу!"
Продолжается все тот же вещий сон:
Вот явился у чиновных у персон
Лист бумаги с государственным орлом.
Перед ним Касьян в испуге бьет челом,
А обиженный куражится, кричит
И прошение строчит, строчит, строчит.

"Просит... имя и фамилия...
Надо мной чинил насилия
Непотребные, свирепые,
И гласил слова нелепые:
Звал _строкой_, противно званию...
Подлежит сие к поданию..."
Крепко спит-храпит Касьянова жена.
Видит баба, в вещий сон погружена,
Что мужик ее, хоть пьян, а не дурак,
К двери пятится сторонкою, как рак,
Не замеченный чиновником-врагом,
И - опять к куме бегом, бегом, бегом.

             4

У кумы же печка топится,
И кума спешит, торопится,
Чтобы трезвые и пьяные
Калачи ее румяные
Покупали, не торгуяся,
На калачницу любуяся.
Эко горе, эко горюшко, хоть плачь!
Подгорел совсем у кумушки калач.
Сам Касьян был в этом горе виноват?
Он к куме своей явился невпопад,
Он застал с дружком изменницу-куму.
Потому что, потому что, потому...

"Ах ты, кумушка-разлапушка,
А зачем с тобой Потапушка?
Всех людей считая братцами, -
Ты не справилась со святцами.
Для Потапа безобразника
Нынче вовсе нету праздника!"
Молодецки засучивши "рукава,
Говорит Потап обидные слова:
"Именинника поздравить мы не прочь
Ты куму мою напрасно не порочь!"
А кума кричит: "Ударь его, ударь!
Засвети ему фонарь, фонарь, фонарь!"

             5

Темной тучей небо хмурится.
Вся покрыта снегом улица;
А на улице Варваринской
Спит... мертвец, мужик камаринский,
И, идя из храма божия,
Ухмыляются прохожие.
Но нашелся наконец из них один,
Добродетельный, почтенный господин, -
На Касьяна сердобольно посмотрел:
"Вишь налопался до чертиков, пострел!"
И потыкал нежно тросточкой его:
"Да уж он совсем... того, того, того!"

Два лица официальные
На носилки погребальные
Положили именинника.
Из кармана два полтинника
Вдруг со звоном покатилися
И... сквозь землю провалилися.
Засияло у хожалых "рождество":
Им понравилось такое колдовство,
И с носилками идут они смелей,
Будет им ужо на водку и елей;
Марта первого придут они домой,
Прогулявши ночь... с кумой, с кумой, с кумой.



        НАКАНУНЕ КАЗНИ
 
Тихо в тюрьме. Понемногу
Смолкнули говор и плач.
Ходит один по острогу
С мрачною думой палач.
Завтра он страшное дело
Ловко, законно свершит;
Сделает... мертвое тело,
Душу одну... порешит.
Петля пеньковая свита
Опытной, твердой рукой,
Рвать - не порвешь: знаменита
Англия крепкой пенькой.
Сшит и _колпак погребальный_...
Как хорошо полотно!
Женщиной бедной, печальной
Ткалось с любовью оно;
Детям оно бы годилось,
Белое, словно снежок,
Но в кабачке очутилось
Вскоре за батькин должок.
Там англичанин, заплечный
Мастер; буянил и пил;
Труд горемыки сердечной
Он за бесценок купил.
Дюжины три иль четыре
Он накроил _колпаков_
Разных - и _у_же, и шире -
Для удалых бедняков.
Все колпаки - на исходе,
Только в запасе один;
Завтра умрет при народе
В нем наш герой-палладин.
Кто он?.. Не в имени дело;
Имя его - ни при чем;
Будет лишь сделано "тело"
Нашим врагом-палачом.

Как эту ночь _он_ вын_о_сит,
Как пред холодной толпой
Взор равнодушный он бросит
Или безумно-тупой,
Как в содроганьях повиснет,
Затрепетав, словно лист? -
Все разузнает и тиснет
Мигом статью журналист.
Может быть, к ней он прибавит
С едкой сатирою так:
"Ловко палач этот давит,
Ловко он рядит в колпак!
Скоро ли выйдет из моды
Страшный, проклятый убор?
Скоро ли бросят народы
Петлю, свинец и топор?"



      БОРЬБА

Бранное поле я вижу.
В поле пустынном, нагом
Братьев ищу, пораженных
Насмерть жестоким врагом.

Гневом душа загорелась,
Кровь закипела во мне.
Меч обнаживши, скачу я,
Вслед за врагом, на коне.

Что-то вдали раздается -
Гром иль бряцанье мечей...
Все мне равно, лишь догнать бы
Диких моих палачей!

Сивко мой гриву вскосматил,
Весь он в кровавом поту...
Как бы желал я за братьев
Жизнь потерять на лету!

Милые братья, их было
Шесть, молодец к молодцу;
Каждый погиб за свободу
Честно, прилично бойцу.

Пусть и седьмой погибает,
Жизнь отдавая свою!
Дай же, судьба, мне отраду
Пасть за свободу в бою!

                        

      
        В БОЛЬНИЦЕ

Догорала румяная зорька,
С нею вместе и жизнь догорала.
Ты одна, улыбался горько,
На больничном одре умирала.
Скоро ляжешь ты в саване белом,
Усмехаясь улыбкою кроткой.
Фельдшера написали уж мелом
По-латыни: "Страдает чахоткой".

Было тихо в больнице. Стучали
Лишь часы с деревянной кукушкой,
Да уныло березы качали
Под окошком зеленой верхушкой...
Ох, березы, большие березы!
Ох, кукушка, бездушная птица!
Непонятны вам жгучие слёзы,
И нельзя к вам с мольбой обратиться,

А ведь было же время когда-то,
Ты с природою счастьем делилась,
И в саду деревенском так свято,
Так невинно о ком-то молилась.
Долетели молитвы до неба:
Кто-то сделался счастлив... Но, боже!
Богомолку он бросил без хлеба
На больничном страдальческом ложе.

Упади же скорей на подушку
И скрести исхудалые руки,
Допросивши вещунью-кукушку;
Скоро ль кончатся тяжкие муки?
...И кукует два раза кукушка.
Две минуты - и кончено дело!
Входит тихо сиделка-старушка
Обмывать неостывшее тело.



    
         ДВА МОРОЗА МОРОЗОВИЧА 

              Сказка

                1

Ветер холодный уныло свистит.
По полю тройка, как вихорь, летит.
Едет на тройке к жене молодой
Старый купчина с седой бородой,
Едет и думает старый кащей:
"Много везу драгоценных вещей,
То-то обрадую дома жену!
С ней на лебяжьей перине усну,
Утром молебен попам закажу:
Грешен я, грешен, мамоне служу!
Если мильон барыша получу -
Право, Николе поставлю свечу".

               2

Ветер, что дальше, становится злей,
Снег обметает с широких полей,
Клонит верхушки берез до земли.
Тройку, за вьюгой, не видно вдали.
Следом за тройкой, в шубенке худой,
Едет мужик, изнуренный нуждой,
Едет и думает: "Черт-те воаыяи!
Плохо живется с женой и детьми;
Рад я копейке, не то что рублю...
Грешник, казетаных дровец нарублю;
Если за них четвертак получу -
Право, Николе поставлю свечу".

              3

Два молодца под березкою в ряд
Сели и вежливо так говорят:
"Братец мой старший, Мороз Синий-Нос,
Что это вы присмирели давно-с?" -
"Братец мой младший, Мороз Красный-Нос,
Я предложу вам такой же вопрос". -

"Видите, братец, случилась беда;
Добрые люди не ходят сюда;
Только медведицы злые лежат,
Няньчат в берлогах своих медвежат;
Шуба у них и тепла и толста.
Нет здесь добычи, глухие места". -


             4

"Правду изволили, братец, сказать:
Некого в здешнем краю наказать.
Наш Пошехонский обширный уезд -

Это одно из безлюднейших мест.
Но погодите, не плачьте пока:
Я замечаю вдали седока.
Вот и добыча пришла наконец!
С ярмарки едет богатый купец,
Вы догоните его на скаку,
Да и задайте капут старику!
Пожил, помучил крещеный народ.
Что же стоите? Бегите вперед!" -


            5

"Братец любезный, Мороз Синий-Нос,
Это исполнить весьма мудрено-с.
Старый купчина отлично одет;
В шубу медвежью мне доступу нет.
Как подступиться к мехам дорогим?
Лучше потешусь сейчас над другим.
Едет на кляче мужик по дрова...
Эх, бесшабашная дурь-голова,
Ветхая шапка... овчиный тулуп...
Братец, признайтесь, мой выбор не глуп"? -
"Ладно, посмотрим. Да, чур, не пенять!
Живо, проворней, пора догонять!"


              6

Ночью в лесу два мороза сошлись;
Крепко, любовно они обнялись.
Старший не охает: весел и смел;
Младший избитую рожу имел.
"Что с вами, братец, Мороз Красный-Нос?" -
"Ах, я желаю вам сделать донос!" -
"Жалобу-просьбу я выслушать рад,
Хоть и пора бы ложиться нам, брат.
Сон так и клонит к холодной земле;
Полночь пробили в соседнем селе;
В небе спокойно гуляет луна,
Так же, как вы, и грустна и бледна". -


                7

"Братец, мне больно: везде синяки,
Страшные знаки мужицкой руки.
Как еще только дышать я могу,
В лапы попавшись лихому врагу!
Я невидимкой к нему подбежал.
Вижу: разбойник, как лист, задрожал,
Морщится, ежится, дует в кулак,
Крепко ругается, так вот и так:
"Стужа проклятая, дьявол-мороз!"
Я хохотал втихомолку до слез,
Ловко к нему под шубенку залез,
Начал знобить - и приехали в лес.

               
               8

Лес был огромный. Зеяеной стеной
Он, понахмурясь, стоял предо мной.
Сосны и ели шумели кругом,
Чуя смертельную битву с врагом.
Вот он вскочил и, схвативши топор,
Ель молодую ударил в упор.
Брызнули щепки... Работа кипит...
Вздрогнуло деревцо, гнется, скрипит,
Просит защиты у старых подруг -
Елок столетних - и падает вдруг
Перед убийцей... А он, удалой,
Шапку отбросил, шубенку - долой!


              9

Вижу: согрелся злодей-мужичок,
Будто приехал не в лес - в кабачок,
Будто он выпил стаканчик винца:
Крупные капли струятся с лица...
Мне под рубашкою стало невмочь,
Вздумал я горю лихому помочь,
В шубу забрался с великим трудом -
Шуба покрылась и снегом и льдом;
Стала она, как железо, тверда...
Тут приключилась другая беда:
Этот злодей, подскочивши ко мне,
Ловко обухом хватил по спине.


             10

Спереди, сзади, больней палача,
Долго по шубе возил он сплеча,
Словно овес на гумне молотил, -
Сотенки две фонарей засветил.
Сколько при этом я слышал угроз:
"Вот тебе, вот тебе, дьявол-мороз!
Как же тебя, лиходея, не бить?
Вздумал шубенку мою зазнобить,
Вздумал шутить надо мной, сатана?
Вот тебе, вот тебе, вот тебе, на!" -
Мягкою стала овчина опять,
И со стыдом я отправился вспять".


             11

С треском Мороз Синий-Нос хохотал,
Крепко себя за бока он хватал.
"Господа бога в поруки беру,
Моченьки нету, со смеху умру!
Глупый, забыл ты, что русский мужик
С детских пеленок к морозам привык.
Смолоду тело свое закалил,
Много на барщине поту пролил,
Надо почтенье отдать мужику:
Все перенес он на долгом веку,
Силы великие в нем не умрут.
Греет его - благодетельный труд!"

                          

      Стихи с http://ruspoeti.ru

Страница создана 22 ноября 2020 г. (2697)  

       Если вы не видите алфавитного указателя