Главная страница Книга отзывов Ссылки на сайты близкой тематики Обо мне e-mail

Суходрев Виктор Михайлович (1932-2014)

     Переводчик. Чрезвычайный и Полномочный Посланник I класса. Вошёл в историю как личный переводчик генсеков КПСС Н.С. Хрущёва, а затем и Л.И. Брежнева; кстати, это ему выпала нелёгкая задача перевести знаменитое изречение Хрущёва про "кузькину мать". Работал также с другими советскими государственными деятелями - А.И. Микояном, А.Н. Косыгиным, А.А. Громыко, М.С. Горбачёвым... В 1983-1989 гг. - заместитель заведующего отделом США и Канады МИД СССР. В 1989-1994 г. работал специальным помощником Генерального секретаря ООН в Нью-Йорке. С 1994 г. - в отставке. Автор книги "Язык мой - друг мой" (1999). Лауреат ежегодной Национальной премии "Переводчик года" (2012). Имеет государственные награды.
     Скончался В.М. Суходрев 16 мая 2014 года, похоронен на кладбище села Аксиньино (Одинцовский район, Московская область), рядом с ним похоронена его вторая жена, Инга Дмитриевна Суходрев - дочь актрисы Татьяны Окуневской.

фото Д., 13.7.2014 г.
фото Д., 13.7.2014 г.



Страница создана 13 июля 2014 г. (2189)  
       Если вы не видите алфавитного указателя